
Mi accodo al topic creato su cionfs.it
Oggi con gli SMS e le chat non si parla più in italiano,non usiamo nemmeno il dialetto tipico della nostra regione (che forse sarebbe meglio) ma scriviamo letteralmente con i PIEDI.
Qua sotto vi riporto un tipico scambio di SMS fra due adolescenti italiani:
Tizio: Kiao kaio cm và?Io tt bn snt cs fakkiamo gg?
Caio: Kiao Tizio io alla mejo grz.Bho x me pss andr al cinema…x te va bn?
Tizio: Nooooooo dai xk?Andiamo in disko ci divrt di +!
Caio: okok va bn and in disco..a ke ora?
Tizio: vng io da te fra poko ok?
Caio: ok kiao!
Tizio: kiao!
E questa è solo uno scambio di SMS…figurati in chat o quando scrivono su MSN cosa succede!
Quello che voglio farvi capire è che in Italia non solo come scuole siamo le peggiori d'Europa…ci prendiamo anche il lusso di scrivere come delle capre solo perchè stiamo chattando e dobbiamo scrivere veloce.
Ma cari amici lettori e amiche lettrici (spero che almeno qualche ragazza mi legge qui) scrivete in italiano corretto perchè ci fate una bella figura con chi vi legge e chi legge vede un modo più ordinato.
Michele













